1. Web editor and host
The www.shelterall.eu website (hereinafter referred to as “the Website”) is edited and is the property of:
Quartier de la Gare
13810 EYGALIERES – FRANCE
Tel.: +33(0)4 90 95 14 68
Fax: +33(0)4 90 95 12 93
Managing editor: Anne-Sophie MARCHAIS
RICHEL GROUP is a simplified joint stock company (SAS) under French law with a capital of €1,699,572.80
Trade and Companies Register (RCS) No 950 012 245 Tarascon – Business registration number (SIRET): 95001224500011 – Principal activity code (APE): 2511Z
This site was designed by the agency Kalélia, which also hosts it.
3 allée Susan Brownell Anthony
Tel.: +33(0)2 51 85 26 41
2. Conditions of use of the Website
This Legal Notice constitutes the conditions of use agreed upon between any person using or visiting the Website on the Internet (hereinafter referred to as “the User”) and Richel Group (hereinafter referred to as “Richel”).
Richel reserve the right, at their discretion, to change the terms and conditions governing this Website without notice. If the terms and conditions governing access to this Website are not complied with, Richel reserve the right to take all necessary measures, by force of law. These terms and conditions apply immediately to all Users, and are not limited in time. Richel shall on no account be held responsible for any improper use of the service.
3. Limitation of liability
Any content is downloaded at the User’s own risk, and under their sole responsibility. Consequently, Richel and any company which contributed to the creation and set-up of this Website cannot be held liable for any direct, accidental or indirect damage, virus, costs, loss, or any other risk subsequent to the access or use of this Website by the User.
The information contained on this Website is as accurate as possible, and the Website is regularly updated. It may nevertheless contain inaccuracies, omissions or gaps. If you find an omission or error, or what appears to be a malfunction, please report it by e-mail to the following address: firstname.lastname@example.org, describing the problem as precisely as possible (page on which the problem is located, triggering action, type of computer and browser used, etc.). Richel cannot be held responsible should the User be unable to find one of our products in sales outlets.
Richel undertake to make every effort to ensure the User has access to the Website at all times. Richel cannot be held responsible if the Website is unavailable for any reason whatsoever.
The photos published on the Website are non-contractual.
4. Links to other websites
The hypertext links on this Website to other sites present on the Internet are given for information only.
The said links shall not implicate Richel in any way: endorsement of the content of the Web pages corresponding to these links, of the products, advertisements, or any element or service presented on these Internet sites.
Computer security, and the availability of the Internet pages corresponding to some of the links appearing on the Website, are not guaranteed.
Richel shall accept no liability for any direct or indirect damage, whatever its causes, origin, nature or consequences, resulting from access to other sites. The risks associated with this access are entirely the User’s responsibility, and the User must comply with the conditions of use of other Internet sites.
The User cannot set up a hypertext link to the Website without prior express authorisation from Richel. Should the User wish to set up a hypertext link to the Website, they will have to send an e-mail to email@example.com in which they formulate their request to set up a hypertext link. Richel reserve the right to accept or turn down said request without having to justify their decision.
These conditions of use are governed by French law.
If an amicable settlement cannot be reached, and in the absence of mandatory provisions to the contrary, any claim or dispute which might arise from the interpretation or application of these conditions will come under the exclusive jurisdiction of the competent courts for the Richel head office.
The language of reference for the settlement of any dispute is French.
6. Personal data protection
Richel undertake to implement appropriate measures to guarantee the protection, confidentiality and security of the User’s personal data, and to process and use such data in accordance with applicable provisions, and in particular with European Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (the “General Data Protection Regulation” or “GDPR”), with French act 78-17 of 6 January 1978 (amended by act 2004-801 of 6 August 2004 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data), on data processing, data files and individual liberties, and with any act or regulation which might supplement or replace it.
The purpose of this personal data protection policy is to keep the User informed on the manner in which Richel process their data, and on Richel’s commitment to ensure the User’s personal data is protected.
Richel only collect and process the data strictly necessary with respect to the purpose for which they are processed.
The processing applied by Richel corresponds to an explicit, legitimate and specific purpose.
The User’s data are mainly processed for the following purposes:
- Managing requests for information of any nature whatsoever, made by Users via the Website
- Managing orders for products sold by Richel
- Managing job applications received by Richel
- Managing the sending of documentation or invitations to events organised by Richel
- Conducting analyses or obtaining data statistics
- And more generally, for any necessary communication between Richel and the Users
Similarly, and subject to the absence of opposition, the Users can receive content with information on various topics associated with Richel’s activity. Richel only share User’s personal data with specific, authorised recipients. Richel only keep User’s personal data for the time required to perform the operations for which they were collected, and in compliance with current legislation.
The User’s personal data may be sent to third parties acting as subcontractors, bound by a subcontracting agreement to provide, in particular, hosting, storage, communication, data processing, database management or facilities management services. These subcontractors only act when instructed to by Richel, and shall have access to the User’s personal data only for the purpose of providing their services.
The User’s personal data collected and processed in this context are hosted within the European Union, and are never transferred outside the European Union. In compliance with the current regulations, the User has the right to access, rectify, limit the processing of and erase the personal data relating to them that are processed under Richel’s responsibility. In order to exercise these rights, the User can contact the Data Protection Officer (“DPO”) by e-mail at the following address: firstname.lastname@example.org or by post at the following address: DPO Richel Group – Quartier de la Gare, 13810 EYGALIERES, France.
No personal information collected is ever communicated to third parties, except for the purpose of proper performance of the service ordered by the User.
7. Intellectual property
Access to the Website grants the User private, non-exclusive usage rights to this Website.
The whole content of this Website, including but not limited to, graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos and icons, along with their formatting, is the exclusive property of Richel, except for the brands, logos or contents belonging to other partner companies or to authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, in whole or in part, of these different elements is strictly prohibited without express authorisation from Richel in writing.
Such representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement under articles L.335-2 et seq. of the French intellectual property code. Failure to refrain from the above constitutes an infringement for which the infringer may be held civilly and criminally responsible. In addition, the owners of the copied contents may bring an action against infringers.
This Website complies with copyrights. All the rights of the authors of protected works reproduced and shared on this Website are reserved. Unless authorised, any use of the works other than for individual and private reproduction and consultation is prohibited.
The User is free to set their choice to accept cookies or not, or refuse or be advised when the Website wants to write a cookie. The User is also free to change their preferences at any time by clicking on the link provided for this purpose (Cookie settings banner) at the bottom of the page on this Website, or by setting the “Internet preferences” in the browser used.
9. Applicable law
This Website is governed by French law.
The Website and these conditions of use are governed by French law, to the exclusion of any other act or convention, and any dispute with regard to them shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Marseille.
10. Contact us
Richel are at your disposal should you have any comments, suggestions or requests by post or e-mail to: email@example.com